《Worry About Me》是
英国女歌手Ellie Goulding与Blackbear合作的一首歌曲，单曲于2020年3月13日通过环球唱片公司发行。
You can worry 'bout this
你去关心别的事吧
You can worry 'bout that
你去关心别的事吧
You can worry 'bout she
你去关心她吧
You can worry 'bout this
你去关心别的事吧
You can worry 'bout that
你去关心别的事吧
You can worry 'bout she
你去关心她吧
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
亲爱的 你真的不必 大可不必 再来关心我了
Lately I don't think, I don't think about you, feelin' so free
我真的没有 真的没有再去想你了 我现在自由得很
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
曾费尽心机想和你在一起 但我现在已然清醒
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
亲爱的 你真的不必 大可不必 再来关心我了
Been havin' good times, been havin' late nights, yeah
我现在过的挺好 晚上玩的也挺开心
And then you call me (Call me)
然后你却来给我打电话
Ask if I'm all right, what the hell?
问我是否“一切安好” 这是搞什么鬼
Saying that you care about me
你说你还在意着我
But you just wanna be in my head 'cause you're lonely
但你只是孤独 希望我脑中出现你的身影
I thought I needed you to feel safe
我原以为有了你才会有安全感
But now that I've been through it, I'm stuck in a good place
但我早已忘记你 开始了更美好的生活
Ooh, why you tryna put me in a different mood?
你干嘛还要再来破坏我的好心情
Just because I'm still out seein' someone new?
只是因为我开始找别的男人了吗？
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
亲爱的 你真的不必 大可不必 再来关心我了
Lately I don't think, I don't think about you, feelin' so free
我真的没有 真的没有再去想你了 我现在自由得很
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
曾费尽心机想和你在一起 但我现在已然清醒
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
亲爱的 你真的不必 大可不必 再来关心我了
You can worry 'bout this
你去关心别的事吧
You can worry 'bout that
你去关心别的事吧
You can worry 'bout she
你去关心她吧
Don't worry 'bout me
别来关心我了
You can worry 'bout this (Yeah, yeah)
你去关心别的事吧
You can worry 'bout that (Uh, uh)
你去关心别的事吧
You can worry 'bout she (Beartrap)
你去关心别的事吧
Don't worry 'bout me
别来关心我了
她说 为什么你每次总对我说“我不知道”
I am not your property; who led you to that notion?
我并非你的私人财产 不知是谁给你灌输了什么东西
Action speakin' louder than whatever you been smokin'
你的所做作为 仿佛比你手里的烟更有说服力
You don't gotta try and fix somebody that ain't broken, no
你也不用尝试去修复已然受伤的我
And you don't gotta worry where I'm at or where I'm goin' (Goin')
你也不要去管我在什么地方 去了哪里
Somewhere by my lonesome (Lonesome)
我只是一个人呆在某个地方
Somewhere by the ocean (Ocean)
在海边的某个地方
She can feel her nose loose
她仿佛已失去理智
Oh, sh!t, the way you kill my v!be is so atrocious, it's bogus
你为何要这样糟蹋我的好心情 真的太假了
I blocked you 'cause I don't live in the past, live in the moment
我屏蔽了你 因为我不想活在过去了 我想活在当下
Last time that you hit me up, I wrote this
你上次给我打电话时 我便这样写道
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me (Oh, yeah)
亲爱的 你真的不必 大可不必 再来关心我了
Lately (Lately) I don't think, I don't think about you, feel in' so free
我真的没有 真的没有再去想你了 我现在自由得很
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
曾费尽心机想和你在一起 但我现在已然清醒
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
亲爱的 你真的不必 大可不必 再来关心我了
You can worry 'bout this
你去关心别的事吧
You can worry 'bout that
你去关心别的事吧
You can worry 'bout she
你去关心她吧
Don't worry 'bout me
别来关心我了
You can worry 'bout this
你去关心别的事吧
You can worry 'bout that
你去关心别的事吧
You can worry 'bout she
你去关心她吧
Don't worry 'bout me
别来关心我了